Por Pedro Taveras. pjtaveras@hotmail.
Lamielle es una Sección Comunal del municipio
Cerca-La-Source, Departamento Central en la República de Haití. Está
precisamente en la frontera con República Dominicana a la altura del municipio
de Restauración; tal como señalamos en la primera entrega de este reportaje, en
el que describimos el entorno socioambiental de esta jurisdicción.
Como dijimos anteriormente, esta comunidad es parte del
Proyecto Libón Verde, que ejecutan la cooperación alemana, a través de la
agencia GIZ; y el Ministerio de Medio Ambiente de República Dominicana, como
sede, para proteger la cuenca hidrográfica transfronteriza del río Libón.
En
esta entrega presentamos parte de la conversación sostenida con miembros del
proyecto, pertenecientes a la Asociación
para el Desarrollo de Lamielle (ADDL), entre ellos Debilma, presidente; y
Benardin, secretario; también intervinieron en la misma, varios visitantes
dominicanos, entre ellos Oneida,
Encargada de Manejo de Bosque de la Dirección Provincial de Medio
Ambiente de Dajabón; Fátima, dominicana,
encargada del proyecto Libón Verde en Lamielle; y Gerónimo Abreu, encargado de
incendio del Ministerio de Medio Ambiente de la República Dominicana; así como
el Ing. Elino Orthela, haitiano, técnico del proyecto, quien nos sirvió de
traductor del creole al castellano durante
todo el recorrido.
Continuando con el relato de nuestra experiencia en
Lamille, ese día conversamos mucho, todos opinaron cosas interesantes sobre
experiencias e interrogantes, mientras hacíamos un recorrido de 2.5 km bajo un cielo que
amenazaba con hundirnos en agua, gracias a las paradas logramos grabar algunas
de las charlas que reproducimos en esta entrega.
La experiencia de
Lamielle están contenidos en nueve documentos breves y pedagógicos (hojas
divulgativas) sobre: los Centros de Acopia de Residuos, Construcción de Viveros
Locales, Construcción de Zanjas de Infiltración, Labranza Mínima, Reservorios,
Trinchos Vivos, Aboneras, La Germinación de Hortalizas, y Casas de Cultivos;
pero recorrer sus caminos, ver la transformación de su paisaje y escuchar los relatos de sus habitantes es una
vivencia única.
Gerónimo Abreu preocupado por la situación que podrían
crearse en la época de incendios que se avecina preguntó.- ¿En el tema de
incendio, han pensado en algunas labores?-.
-Debilma: El único medio que tenemos es utilizar las
ramas.
-Gerónimo: Se pueden plantar especies que sirvan para
cortar el fuego
-Benardin: Nosotros
queremos que usted nos ayude con ideas.
-Gerónimo: Pueden hacer un área piloto, para que puedan
conocer cómo se combate el incendio. Puede ser un área pequeña.
Se acordó en ese momento de trabajar ése componente y realizar
un taller básico sobre incendio antes de enero, de 5 horas, que le permita
conocer algunas técnicas de prevención y combate del fuego (manejo); aprovechando
que la literatura de instrucción ya está traducida al creole.
Benardin dijo que como dirección de ADDL le agradece la
disposición del Ministerio de ayudar, porque ellos como organización tienen el
propósito de ampliar más las áreas del proyecto para lograr que no haya
diferencia de bosque entre el lado haitiano y el de República Dominicana.
El medio ambiente no tiene frontera política, aunque sí los
recursos naturales, ya que estos están dentro de todas las jurisdicciones y por
tal razones es responsabilidad de todos los habitantes de un país velar por el
buen manejo de los mismos. Es una
responsabilidad territorial.
Dominicana con sus bajas y altas tiene mucho que ofrecer
al lado haitiano por su experiencia acumulada en las dos últimas décadas de
trabajo y de políticas en la materia, las cuales se han fortalecido por la
posición mostrada por Francisco Domínguez Brito, actual Ministro, quien en reiteradas ocasiones ha dado
muestras de solidaridad y hace reclamo a la comunidad internacional para extender
la mano hacia la otra parte de la isla en materia de medio ambiente. “Para
nosotros es esencial ayudar a Haití, somos una solo isla, ayudar a Haití en
términos medioambientales, es ayudar también a la República Dominicana”[1]
Cuando uno llega a la zona y camina por el horizonte
observa como emerge la roca madre en el territorio haitiano, en seguida reflexionamos
en silencio: cómo es posible que siglos de destrucción de los recursos naturales
se pare de repente y comience a cambiar?
Es un acto revolucionario, es parte de un cambio radical
de ellos mismos:
“Cuando comenzó el proyecto la gente dijo yo voy a dar lo
mío, a poner mi tierra en el proyecto, porque es una roca y no voy hacer nada
con eso”, según relata Debilma, para
indicar la lógica que dio origen a que más de 300 hectáreas de doce propietarios se vayan repoblando de
árboles con la regeneración natural y la reforestación en medio de un “desierto”, como ellos definen esos suelos.
¿Cómo se logra esto entre tanta desolación e ignorancia?
“Se trabaja en convite¨, dice Debilma y continúa: “Mucha
gente no quiso trabajar como voluntario y luego cuando vieron los resultados se
acercaron a la organización. Al principio decían como vamos a trabajar como
voluntarios todos los días, era imposible, tampoco un solo día a la semana era
lo suficiente, se acordó trabajar tres días a la semana, en tres grupos: unos
el lunes, otros el miércoles y viernes”
“A partir del 2012 comenzamos a sensibilizar la gente de
la zona y ya podemos pasar días caminando en la tierra que tenemos en proyecto.
Ya tiene bosque, donde éste señor, Eligen
Retilus que vemos aquí, -señala-, tiene bosque como si fuera República
Dominicana y sabe que pueden ganar muchísimo cuarto; aquí está, este señor William Joachin, ya hizo raleo para que el pino pueda
crecer mejor, cortando con un sistema de manejo”.
Ya tienen cinco años trabajando así.
Apelando al recurso bíblico Debilma hace una cita donde
dice: “el pueblo está sufriendo por desconocimiento, aunque muchas veces es
por hambre, también. Pero la falta de conocimientos lo lleva a destruir todo. No
saben lo que están haciendo”. (El viento no dejó oír cuál es el autor bíblico
de la frase)
-Aquí –explica-, era un desierto con algunos pinos madres o padres, no sé cuál
es el que produce, si, fueron los que se quedaron. Muchas veces la gente hace
las cosas para destruirse a sí mismo y
no garantizan nada en el futuro. Esto era como un desierto. El fuego destruía
todo y los arboles no podían desarrollarse bien.
-Benardin: Aquí pueden observar el espacio sin límites,
pero todo tienen un espacio de tierra, no es como República Dominicana que
puede ser tierra del Estado, aquí cada
quien tiene un pedazos.”
-Oneida: ¿Cuándo
hicieron el raleo en el 2014 en esta parte creo, o allá, tuvieron ustedes algún
beneficio económico?
-Benardin: El primer beneficio que tiene es que la gente
cortaba con hachas y dejaban pedazos como de metros que se perdían. Ellos ya
aprendieron cómo lo cortan, la distancia que hay que dejar entre los pinos, el uso de una motosierra para que no pierda
nada”.
-Fátima: ¿Pero vendieron trozas?
-Benardin: Si.
-Oneida: ¿Dónde vendieron la madera, como fue la comercialización?
-Benardin: Aquí utilizamos los postes para los huertos y
es beneficio para ellos. El producto se utilizó locamente. Se vendió una parte, no se va a cortar todo,
se busca beneficiarse para que el bosque se quede bosque. Ahora tenemos la
necesidad de herramientas para manejo, ya el conocimiento lo tenemos.
-Oneida: Cuando manejamos el bosque, del bosque sale
todo. Ya vemos que plantaron en 2012 y 2014 y se ven plantaciones de 5 y 3
años. A los 7 años ya tienen madera de comercialización y con esto pueden
adquirir sus herramientas.
Le pregunté a Benardin: ¿Qué hacen para proteger los arbolitos de los animales y
de la gente que se los puedan robar para madera, como ese que vemos cortado?.
-Benardin: La estrategia
que estamos utilizando son brigadas que formamos y están vigilando; no
hay mucha presencia del Estado. Se toman
los animales que están en el bosque y el dueño tiene que pagar 150 gules por los daños que hace el animal;
participan todos los miembros de la organización, aunque no sean propietarios.
-Benardin: Agradezco mucho a ustedes su presencia, espero
que puedan ver en el futuro el fruto de este trabajo, que vuelvan a ver lo que falta por hacer, para tener a
Lamielle con bosques como si fuera República Dominicana.
Fotos: PedroTaveras
[1] Domínguez Brito aboga en la ONU por ayuda en medio
ambiente para Haití. Diario Libre. 06
de junio del 2017.5:50 pmwww.facebook.com/pedroj.taverasa
